Ein bisschen Lesestoff

Katrin   

Erzählt sie uns jetzt was über Bücher???



♥♥

Als großer Fan der fantastischen Welt der Bücher, könnte ich euch jetzt natürlich jede Menge darüber erzählen. Aber dafür sind wir nicht hier 😉

Lasst uns über Fotos sprechen, vielmehr über die Fotos, die ihr von mir zu sehen bekommt.

Was du auf meinen Bildern sehen kannst bin 100% Ich. Ich mache meine Haut nicht glatter, ich vergrößre oder verkleinere keine meiner Körperteile – ich besitze nicht mal ein Bearbeitungsprogramm mit dem ich dies tun könnte. Ich bin wie ich bin, und ich werde nichts wegretuschieren oder etwas hinzufügen was nicht da ist. Ich weiß, dass ich keine Modelmaße habe. Sicher gibt es auch viele Körper, die sehr viel besser trainiert sind als meiner, aber als alleinerziehende vollberufstätige Mutter fehlt oft die Zeit noch durchs Studio zu turnen.

Manchmal hübsche ich die Farben auf den Bildern etwas auf, ansonsten sieht man einfach genau das was dort vor der Kamera gestanden hat – und zwar mich, nicht operiert, ohne Make-up, nicht gephotshopt – nicht perfekt aber dennoch traumhaft schön anzusehen.


English version

As a big fan of the fantastic world of books, I could tell you a lot about it now. But we are not here for that 😉

Let’s talk about photos, but rather about the photos that you can see from me.

What you can see in my pictures is 100% me. I do not make my skin smoother, I do not magnify or reduce any of my body parts – I do not even have an editing program that could do it. I am as I am, and I will not retouch or add anything that is not there. I know that I have no model measurements. Sure, there are also many bodies that are much better trained than mine, but as a single full time working mum, there’s often a lack of time to go to the gym.

Sometimes I improve the colors a bit on the pictures, otherwise you just see exactly what was standing there in front of the camera – namely me, not operated, without make-up, not photoshopped – not perfect but still fantastically beautiful to look at.